যে ভয়ের কথা তোমরা বলছো, সে ভয় থাকে পশুদের।
কারণ তাদের ধাওয়া করতে পারে মানুষ
যে অনিশ্চিত জীবনের কথা তোমরা লিখছো, তা-
হতে পারে নদীদের,
কারণ তার বক্ষদেশ ভরাট করে দিতে পারে কোনো কালোহাত। আমি হাতবিহীন ভোরের কথা বলছি,
বলছি রোদমাখা অরণ্যের কথা-
কিংবা অন্তহীন দুপুরের ছায়াসমগ্রের কথা
যে ছায়া মাথায় নিয়ে

এই অঘ্রাণের আকাশ তলে
নীরবে ঝরে পড়ে
মেঠো চাঁদোয়া জোছনা;
বুকে নিয়ে শিশিরের জল। সেইখানে আকাশ থমকে থাকে
মেঘের ভাঁজে ভাঁজে
অতৃপ্ত হৃদয় পাজর জুড়ে
এক পশলা বৃষ্টি নিয়ে ! বিনিদ্র রাত পেরিয়ে জোনাক খামে
মাঘের হিয়ালি ছেড়ে
হলদে পাতার মরমর সুর ছড়িয়ে
বিবর্ণ ফুলের গন্ধে বসন্ত আসে ! মাকাল বসন্তে ফুল

৪৪/৪২ স্বরবৃত্ত ছন্দ বেতুয়ার ওই রেকর্ড ভেঙে
আনলে বিজয় তুমি,
তোমার জন্য যে ধন্য গ্রাম
সদা তোমায় চুমি। তোমার যোগ্য নেতৃত্বে সব
পাবে মুক্তির দিশা,
দুঃখ ক্লিষ্ট দূর হয়েছে
প্রাণটা খুলে মিশা। সবার মলিন মুখে আজই
ফুটছে হাসির রেখা,
দীর্ঘকালের পরে সবাই
পাইছে সুখের দেখা। তুমি গর্ব মোদের গাঁয়ের
তুমি সোনার ছেলে,
তোমার

পথ হারিয়ে বসে আছি ক্লান্ত মৃতপ্রায়,
দুই দিন ধরে অভুক্ত!
সমাজের খোঁজ নেই-
বিচার বসেছে চুরির,
সভ্যজনে উচ্চবাচ্য কঠিন দণ্ডের বিধান করো,
ইহাতে মগেরমুলুক,ক্ষমতানুযায়ী মান্যবর-
প্রকাশ্যে ক্ষমতার চর্চা-নির্বোধ মানুষের আদালত!
যদু যায় মধুর দলে ভ্রান্তমতে মতাদর্শ,
ভয়ে ভয়ে আছে সাবু-দণ্ডিত মিথ্যাপবাদে,
সমাজ চলছে তোষামুদে-দালালের আড্ডাখানা!
দু’পয়সার আহারে খুনের পসরা-
বড় জাতের দাম বেশি নামমাত্রে ছোটজাত,
নেতারাই

অনুবাদ – ইন্দ্রানী সরকার। আমি বিবর্ণ ফুলগুলিকেই ভালবেসেছি
সেইসব ফুল যাদের জাদুকরী তাঁবুতে
সুমিষ্ট গন্ধের স্মৃতি এখনো বিদ্যমান ।
সেইসব ফুল যা দেখা মাত্রই
মধুচন্দ্রিমা আনন্দে ভরে ওঠে,
ভালোবাসার খুশি উচ্ছ্বল হয়ে ওঠে ।
কিন্তু কিছুক্ষণেই সেইসব ফুল
বিবর্ণ হয় যেমন আমার গান হয়ে যায় । সেইসব বাতাস যারা আকাশে বৃষ্টির ফোঁটা
হবার আগেই

প্লাবন এসেছে বলে চিৎকার করলো
কাঁধ থেকে নামিয়ে রাখলাম মৃতদেহ।
কেউ বলল মুখে জল দাও।
কেউ বলল চোখ বোজ।
শ্মশানে সাজানো কাঠের চিতা,
লক্ষকোটি স্ফুলিঙ্গের আহির ভৈরব।
প্রাচীন গুহায় আলোর রেখা যেদিন থেকে স্পষ্ট
সেদিন থেকেই ভিসুভিয়াস আগুন নদী।
সেদিন থেকেই পৃথিবী কক্ষচ্যুত।

প্রকৃতির উষ্ণ ঠোঁটে এখন কাশফুল ঘ্রাণ
সাথে বৃষ্টি ভেজা অনুভূতি,
শ্রাবণ চলে গেছে
বৃষ্টি যায়নি …
এক আকাশ নিয়ে আমি ভীষণ খুশি,
যখন তখন মেঘ হয় আকাশে
মেঘ গলে ঝুম বৃষ্টি …
বৃষ্টির কোন বাঁধা ধরা নিয়ম নেই
ভিন্নভাবে কত রূপে বৃষ্টি হয়। মনের আকাশে মেঘ জমলে দু’চোখে আমি

রঙবতি কবিতার রঙ ঢঙ রূপ সাজসজ্জা,
যাহা কিছু আছে; আমিও তো বুঝলাম না!
কে বলি উত্তর দক্ষিণ সাদা গোলাপের ঘ্রাণে
দেহ মুখ- তো ও আমিও তো বুঝলাম না!
চেনা অচেনা- জানা অজানা
কত কিছুই না অনলে

জগতের সকল সৃষ্টির মধ্যে অসম্ভব একটি সৃষ্টির নাম মানুষ; এই গ্রহে মানুষই একমাত্র অসম্ভব বুদ্ধিমান। মানুষ তার জায়গা থেকে অসাধারণ, আত্ম সন্ধানী। তবে কোন কর্ম করতে গিয়ে হাল ছেড়ে দেওয়ার জন্য মানুষের জন্ম হয়নি। মানুষের সৃষ্টি ও জন্ম হয়েছে এগিয়ে যাওয়ার জন্য। এই

৬৬/৬৫ মাত্রা বৃত্ত ছন্দ জিনা ব্যভিচার সমাজ থেকেই
দূর করতে সবাই চাও
সাবালক ছেলে মেয়ে হলে পরে
তাদের বিবাহ তবেই দাও। তাহলে সমাজ থেকে কমে যাবে
জিনা ব্যভিচার অবৈধ প্রেম,
জীবন নদীতে শুরু করবে যে
নতুন নতুন স্বপ্ন গেম। ধরার বুকতে নানা ব্যভিচার
দেরিতে বিবাহ এর জন্য,
যৌবন প্রাপ্ত হলে

৪৪/৪১ প্রেম অনলে হৃদয় ভস্ম
নাহি কোন সুখ,
কেন মানুষ প্রেম যে করে
প্রেমে শুধু দুখ। প্রেম যে কত কষ্ট গাঁথা
নাহি সুখের লেশ,
দুঃখ নিয়ে জীবন তরী
কাটে নাহি বেশ। প্রেম অনলে তিলে তিলে
হৃদয় খানা ছাই,
সবারে তো বলি আমি
প্রেম করো না ভাই। প্রেম করিলে

অবেলায় কেনো এলে তুমি?
আজ,
অশান্ত নগরে লাশের গাড়ির যত্রতত্র সাইরেন,
কথা বলার অভিযোগে দণ্ডিত মানুষের দেহ পরিবহণে,
নীতির মানুষের শঙ্কা বাড়লো মরণের-
কোটি টাকার সওদায় প্রত্যক্ষদর্শীরা চুপ।
বড় অবেলায় এলে তুমি,
যেখানে ভাসমান মানুষের দাম নেই,
দলিত শ্রেণির নিত্য মরণে-
খবরের কাগজে শিরোনাম”নর্দমায় অজ্ঞাত লাশ”!
আমাদের দেখা ভোর গুলো হতাশার,
মানুষের রক্তের দাগে রঞ্জিত

ছুঁয়ে দেখো শূন্য ফিসফিস করে কথা বলছিলাম
ওর সাথে একা একা; ও একটা বনপরী
যদিও কেউ দেখেনি ওকে
ওর জীবনে প্রেম, গান, শিশুমুখ
কতটুকু মানে রাখে জানতে চাইলে
ও বলেছিল, ‘তোমার মতন
আমিও একটা বার্বি
আমিও একটা মিথ
তুমি প্রকৃতির উপহার
আমি তোমার তৈরী’
ওর বাকচাতুর্য আমাকে বিভ্রান্ত করল
আমি শব্দের পর শব্দ পেরিয়ে
পৌঁছে গেলাম বিপন্ন

সলতে জ্বলা মোম, জ্বলো-নিজের মতো; নিয়ম করে। যতক্ষণ-সুতোর ভেতরে ডুমুরকৃত মুখগুলো নিজেদের
পাহারা না দিচ্ছে-আধভেজা আতুর গন্ধ কাটাইয়ে ওঠা
নদীমাতৃক প্রাণন ঘাস বনে-বনে অঙ্কুরোদয় কার্তিক
– অঘ্রাণের প্রিন্টেড বাতাস-ফসলি শিশির, মনে কর
– পার্থিব স্মৃতি; হেমন্তের নগর সন্ধ্যায়-জেব্রাকৃত আল্পনা!